国服地下城与勇士NPC用了14年名字的GSD，被迫直译甘道斯！策划吃相太难看了。国服已经开始分批次上线和谐文件了，其中此次体验服更新的巴卡妮就是最终和谐版的，前期更新的内容策划怕玩家抵制，所以此次先从巴卡尔上线。不过策划还夹带私活，将一些不起眼的素材进行了替换。我们就详细看一下此次的改版吧：
DNF：用了14年名字的GSD，被迫直译甘道斯！
第一、GSD直接改名为甘道思、这谐音有点意思，本来汉化是一门艺术，GSD是GhostSworDman的缩写。策划翻译为甘道思，真是侮辱国服的文化。不单单是GSD，索西亚的“月光酒馆”变“月光咖啡馆”，都改行了。运营了14年的酒馆变咖啡馆？策划这么操作，简直是词不达意，面目全非了。
这还是先行版本，游戏为了过审，简直是生拉硬套了。很明显是为了手游铺路，手游有一条就是尽可能不出现英文，gsd改名应该是这个原因。而国服大主播集体装死，还一个劲的宣传缝纫机活动，这种0提升的活动，现在氪金就是傻子，氪金时装下个版本就给你和谐？这不是拿国服玩家当傻子吗？而大主播为了给策划宣传，每天直播内容就是缝纫机包天空，赚了分账，赔了工作室兜底！
索西亚也改行了
“地下城与勇士之小狐狸君爱谈游戏电竞”第三千三百九十七期《DNF：国服14年名字的GSD，被迫直译甘道斯！》，国服策划是真的欺负玩家，缝纫机先骗氪后和谐、巴卡尔各种拖时间，但是科捏恩山金币收益直接砍掉50%穿越韩服最新版本，有利于玩家拖着，不利于玩家的直接穿越，之前国服还有圣战、开发票，现在主播各种装死，为了自己利益不择手段，真是联合割韭菜了。老规矩搞快点，直接上本次国服进行大版本和谐的实测截图展示：
注：以上内容纯属小狐狸君的个人见解，观点与平台无关！文章原创，图片来源网络，如有侵权请联系作者删除。未经允许，禁止转载！喜欢的玩家可以点赞